Hoy traigo un tema que me ha parecido interesante. Algunas palabras que utilizamos en español vienen de otros idiomas. Esas palabras, aunque todo el mundo las escribe en el idioma que corresponda, la Real Academia Española las pone en español. Ahí van un par de ejemplos:
-güisqui- Así escribe la RAE la palabra que viene de los Celtas que, en realidad, se debería escribir whisky.
-cederrón- Si una persona escribiese eso, nadie lo entendería. Significa CD-ROM. Algo, que, como mínimo, es curioso.
Ahora, yo lanzo esta pregunta: ¿debemos escribir como dice la RAE o como se escribe en su versión original?
